Outfit⁞ Black and a Pink spot



Los planes hoy cambiaron totalmente, anoche me fui a dormir a las 4:00am y supe que eso de pararme temprano a pintar el cuarto no era buena idea, al final mi mamá terminó igual despertandome temprano para preguntarme si iba a ir al cine a ver El Rey León 3D. El Rey León es mi película favorita animada, hasta ahora con 20 años no he logrado verla sin llorar y apenas supe que iba a salir en 3D empecé a planear ir a verla con mi novio pero ya que mi mamá se nos adelantó no dejé ir la oportunidad (quizás vuelva a verla antes que salga de cartelera).
Plans totally changed, went to sleep last night at 4:00am and realized that waking up early to paint my room was not a good idea, at the end my mom woke me up early anyways asking me if I wanted to go to the cinema and watch The Lion King 3D. This is my favorite movie since I was a kid, to this day I haven't been able to watched without crying and as soon as I knew it was coming out in theaters in 3D I started making plans with my boyfriend to go but since my mom offered I was not going to refuse (but I might go again before it comes out of the billboard).







Desde que empezó la canción del Ciclo de la Vida comenzaron a salir mis lágrimas, soy muy sentimental y esta película es una bomba para mí, ya sea de felicidad por estar viéndola en la pantalla grande otra vez o de tristeza por Mufasa estuve toda la película como tonta sollozando, tenía tantas ganas de tocar los personajes que parecían estar tan cerca de mí, de cantar a todo gañote las canciones que tanto amo y de llorar con mi todo esas escenas tan tristes pero bueno, me tuve que contener por el hecho de estar en el cine la cuestión es que lo disfruté muchísimo, soy feliz. Luego del cine dimos vueltas por el centro comercial y encontré *rebajas*, a pesar de haber ido sin dinero terminé comprando este pantalón amarillo (12$). Podría decirse que fue un domingo perfecto.
Since "The Circle of Life" began I started crying, I'm very sentimental and this movie is like a bomb to me, for the happiness of watching it on the big screen again or the sadness of Mufasa's scenes I just couldn't help but sobbing, I wanted so badly to touch the characters that seemed so close to me, to sing out loud my favorite songs or to cry out loud in those sad scenes, but since I was in a "public space" I had to hold myself, anyways I really enjoyed and after the movie we hanged around and found a great sale so I got this new yellow pant (12$). It was a perfect sunday.