A Pool Party


Ayer fue el cumpleaños de una primita (10 añitos, el tiempo pasa volando) y la celebración fue una ¡piscinada!, en un principio no pensaba bañarme pero no resistí la tentación el día se nos fue volando mientras hacíamos competencias de nado y jugabamos volleyball. El vestido lo compré en Balú el mes pasado y se los mostré en este post, estaba destinado para el 24 de diciembre pero decidí guardarlo para esta ocasión porque me pareció más acorde, las sandalias son de mi hermana y raramente las uso, los lentes los gané en un evento de radio y finalmente los estrené y... los zarcillos: fueron parte del regalo de navidad de mi mamá, ¿no son preciosos?
Yesterday was my little cousin's birthday and to celebrate my aunt planned a pool party, I wasn't planning on bathing but simply couldn't resist and ended up making swim competitions and playing volleyball with my cousins and sister. I bought this dress at Balú a while ago and told you about on this post, it was meant to be my christmas outfit but then I realized it would be more appropriate for this occasion, my sister sandals which I rarely use, the sun glasses I won at the music express session and... the earrings: part of my moms Christmas gift, aren't they gorgeous?








Mi hermana tuvo que ser mi fotografa pero a ella no le gusta así que es un poco incómodo posar con ella.
My sister had to be my photographer this time and I'm not comfortable posing with her cause she doesn't like to take me photos so...